Мультгерої вийдуть у тираж

0
3

Видавництво АСТ уклало з ФГУП «Фільмофонд кіностудії «Союзмультфільм»» ексклюзивний договір на право використання мультиплікаційних кадрів радянських анімаційних фільмів (у тому числі «Ну постривай!» та «Канікули в Простоквашино») в друкованих виданнях.

Видавництво АСТ уклало з ФГУП «Фільмофонд кіностудії «Союзмультфільм»» ексклюзивний договір на право використання мультиплікаційних кадрів радянських анімаційних фільмів (у тому числі «Ну постривай!» та «Канікули в Простоквашино») в друкованих виданнях. Річні продажі книг за мотивами цих мультиків до 2012 року можуть скласти близько $10 млн, підрахували в АСТ. Видавництво убезпечило себе від судових позовів творців фільмів: Мінкультури вважає єдиним власником мультперсонажів фільмофонд»Союзмультфільму».

Як розповіли «Ъ» в. о. директора ФГУП «Фільмофонд кіностудії «Союзмультфільм»» Василь Шильников і фінансовий директор видавництва АСТ Олег Бартенєв, видавництво «Астрель», що входить в групу АСТ, уклало з фильмофондом семирічний договір, за яким отримало право на використання мультиплікаційного ряду всіх радянських мультфільмів в друкованих виданнях, зокрема книгах і брошурах.

Перші книги АСТ почне випускати у вересні разом з відеодисками. «Фактично ми будемо випускати книжки з покадрової розверсткою і точними текстами сценарію мультфільму»,— пояснив пан Бартенєв. За його розрахунками, річний оборот в роздробі цих книг може до 2012 року скласти $10 млн. Зараз, додає він, книги за мотивами радянських мультиків займають 1% у загальному сегменті дитячих книг (з урахуванням енциклопедій і розвиваючих видань) і близько 5% у сегменті дитячої авторської казки. За оцінкою гендиректора «Росмэн»Михайла Маркоткина, річні продажі дитячих книг складають приблизно $400 млн.

За договором, перші два роки фільмофонд буде отримувати фіксовану суму, а в подальшому — на додаток до неї — відсоток від продажів книг. Топ-менеджер іншого книжкового видавництва, обізнане про переговорах, каже, що сума відрахувань з боку АСТ у перші два роки повинна скласти 15 млн руб. «Відсоток від продажу книг може досягати 7-10%. А якщо, наприклад, студія буде знімати продовження радянських мультфільмів і транслювати їх на телеканалах, рівень відрахувань може піднятися до 12%, а у виняткових випадках — до 15%»,— міркує гендиректор «Егмонт Росія» Лев Єлін.

У колекцію «Союзмультфільму» входить 1379 анімаційних фільмів. У 2001 році Вищий арбітражний суд Росії визнав ФГУП «Кіностудія «Союзмультфільм»» правонаступником радянської кіностудії «Союзмультфільм». У 2003-му ФГУП був розділений на дві організації — ФГУП «Фільмофонд кіностудії «Союзмультфільм»» (займається управлінням колекцією) і ФГУП «ТПО Кіностудія «Союзмультфільм»» (управляє потужності кіностудії). Продажу прав на трансляцію мультфільмів на телеканалах оцінюються в $100-300 тис. щорічно.

У видавничу групу АСТ (виручка в 2008 році оцінюється в $250-300 млн) входять, зокрема, видавництва АСТ, «Аванта+», «Астрель», мережа магазинів «Буква». За даними Російської книжкової палати за 2008 рік, група зайняла друге місце за кількістю найменувань (9,9 тис.) і загальним накладом (71,4 млн) випущених книг і брошур після «Ексмо». За даними звіту «Топ-книги» за IV квартал 2008 року, «Буква» включає 300 магазинів і займає 5% російського книжкового рітейлу.

За оцінками пана Єліна, АСТ і зараз є одним з найбільших видавництв, що використовують образи радянських мультфільмів. Серед книг видавництва — «Свята в селі Простоквашино», «Нові історії про Чебурашку» та ін. За оцінками пана Бартенєва, в цій ніші АСТ займає більш 60%. «»Астрель» вже має договори з більшістю авторів творів, за якими були створені радянські мультфільми, а також з художниками-постановниками,— пояснює менеджер.— Однак ми не могли використовувати в книгах в точності той ряд, який був відображений в мультфільмі. Тому, наприклад, для книги «38 папуг» доводилося заново малювати ілюстрації, щоб вони не були схожі на мультфільм». Письменник Едуард Успенський вчора підтвердив «Ъ», що АСТ працює за договором з ним і Григорієм Остером.

Зараз для того, щоб переробити радянські мультфільми, необхідно укласти договір з авторами, наприклад, художником і сценаристом, каже керівник кафедри ЮНЕСКО з інтелектуальної власності при Вищій школі економіки Михайло Федотов. У радянські часи у студій були права на аудіовізуальний продукт, а права на переробку вихідних творів залишалися у авторів, підтверджує власник юридичної фірми «Усков і партнери» Вадим Усков.

Однак у 2008 році Мінкультури направило ФГУП «Фільмофонд кіностудії «Союзмультфільм»» лист (копія є у «Ъ»), в якому говорилося, що право на використання персонажів належить підприємству, а використання мультиплікаційних фільмів і персонажів з них третіми особами можливе лише на основі відповідних договорів, укладених з ФГУП. «Можливо, в АСТ вирішили убезпечити себе від можливих позовів з боку фільмофонду»,— каже пан Усков. Пан Бартенєв додав, що АСТ спільно з фильмофондом буде в судовому порядку оскаржувати незаконне використання мультиплікаційного ряду іншими видавництвами.

Ольга Гончарова, Джерело: Комерсант

АСТ, Новини ринку
Код для блогу

Мультгерої вийдуть у тираж

Видавництво АСТ уклало з ФГУП «Фільмофонд кіностудії «Союзмультфільм»» ексклюзивний договір на право використання мультиплікаційних кадрів радянських анімаційних фільмів (у тому числі «Ну постривай!» та «Канікули в Простоквашино») в друкованих виданнях.

Прочитати повністю Kidreader.ru

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here