Прощання з ілюзіями Володимир Познер

0
3

Вперше автобіографія Познера вийшла в 1990 році в США англійською мовою. 12 тижнів вона трималася в списках бестселерів газети New York Times. На російську Володимир Познер перевів її в 2008 році, а видана в Росії вона була лише в 2012.

Книга немов поділена на дві половини. До переїзду в Росію і після. Це дуже помітно по різній манері оповіді. У першій частині Володимир Володимирович розповідав про своє дитинство, цікаві моменти, першої любові і вчинках, про які йому соромно. Дуже докладно він описав свій рід, батьків, сім’ю. Рекомендую читати уважно, бо можна трохи заплутатися.

Друга частина присвячена його життя в Росії. Навчання в МДУ, першій роботі, сімейного життя та становленню кар’єри. Все частіше зустрічаються міркування про політичному ладі СРСР. Спочатку я дивувалася – для чого необхідно так докладно описувати кожного з лідерів Радянського Союзу і основні історичні події. А все просто. Без цього розповідь вийшов би сухим, неповним, позбавленим правди. Такі глибокі екскурси дозволяють людям, які знають про цю епоху лише з підручників, зрозуміти набагато більше і правильно інтерпретувати інформацію. Як мовиться, з перших вуст. До того ж, варто врахувати, що спочатку книга призначалася для західного читача, від того у неї стільки подробиць.

Особисто для себе я відкрила багато нового. Особливо про життя в СРСР, взаємин з США влади КДБ. Безсумнівно, у кожної людини, чиї свідомі роки припали на той час, є своя точка зору на цей рахунок. Мені було дуже цікаво дізнатися про досвід Познера, його думках і судженнях.

Кожен з його висновків аргументований. Неможливо звинуватити його в грубості, наполегливості або пропаганди. Він нікому не нав’язує своєї думки, він їм лише ділитися з читачами. І робить це коректно, з повагою і степенностью. Втім, як і завжди.

Читати було неймовірно цікаво. У російському виданні дуже багато фотографії з його особистого архіву. Це надавало історії більше життєвості. Адже ти не читаєш про абстрактних людей, а бачиш їх перед очима, знаєш, як вони виглядали і посміхалися.

Протягом всієї книги мене не відпускало відчуття, ніби я розмовляю з самим автором. В кожному слові відчувається стіл впізнаваний голос Познера. Підсвідомо хочеться поставити паузи між словами так, як це зробив він.

Рекомендую книгу шанувальникам Володимира Познера і шанувальникам хороших біографій. Вона дійсно рятує від дурних ілюзій і забобонів своєю страшною відвертістю і щирістю.

Детальніше тут: book24.ru

Прочитати ознайомлювальний фрагмент можна тут: mybook.ru

Приємного читання!

Ваша Саїда.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here