Невідома рукопис письменниці Енід Блайтон, яка прославилася завдяки своїм дитячим детективів, була виявлена у Великобританії.
Британська газета The Daily Telegraph написала про незвичайну знахідку. Виявлена раніше невідома рукопис автора дитячих детективів Енід Блайтон. 180 сторінок, озаглавлених «Фургон Містера Тампи», оповідають про забавних персонажів — говорить фургончику, заморської принцесі, дракона з собачою головою і пса Бан-Дорге. Фахівці встановили, що цей текст являє собою ранню версію відомого коміксу «Містер Тампи і його Фургон», який був опублікований в 1949 році.
З остаточною версією твори тільки що знайдена рукопис (фахівці датували її початком 1930-х років) має мало спільного. Представник «Товариства Енід Блайтон» Тоні Саммерфілд передбачає, що текст був виявлений непроработан, оскільки в свій час видавець відмовився його публікувати.
Дивно, що одного разу спадкоємці Блайтон продали рукопис з аукціону, самі того не помітивши, вона виявилася в самому низу великий папки з документами.
Енід Блайтон, яка померла в 1968 році, — одна з найпопулярніших дитячих письменників ХХ століття. Її книжки видані загальним тиражем понад півмільярда примірників і перекладені майже на сто мов. У Росії найбільш відомі її пригодницькі серії «П’ять юних сищиків і вірний пес» і «Чудова п’ятірка». Кожен рік у світі продається вісім мільйонів примірників книг Блайтон.
аукціон, перекладна література, Енід Блайтон
Код для блогу
|
Знайшлася невідома рукопис дитячої письменниці Енід Блайтон
Невідома рукопис письменниці Енід Блайтон, яка прославилася завдяки своїм дитячим детективів, була виявлена у Великобританії. Прочитати повністю Kidreader.ru |
